Blog/2007-03-28

にほんご

フリークライミングは、基本は2人で行うわけで。
1人が登ってもう1人は下でロープを持って。
外ではもっと沢山でやることもあるのかな？そのあたりはよう知らないけど。
で、その下でロープ持って、登る人が落ちても大丈夫なようにするのを、ビレイっていうのだけど。
知り合いがいれば、ビレイをお願いしたりするわけで。
いない場合は周りの人に声をかけるわけで。
1人でボケーっとしてると、たまに頼まれることはあるのだけど。
逆に、「ビレイしましょうか？」って親切にも言われることもあるわけで。
このとき、「ビレイいいですか？」って言われて。
てっきり親切に「登ります？ビレイやりますよ？」ってことだと思って、
「あー、さっきやったばっかなんで、もうちょい休んできます」とか答えるわけなんだけど。
「いいですか？」って「私登りたいんですが、お願いできますか？」って意味もあるわけで。
最近その「お願いします」のほうを言われてるのかーって気づいたわけで。
日本語って難しいですな